依照《深圳经济特区政府采购条例》、《深圳北理莫斯科大学采购管理办法》相关规定，深圳北理莫斯科大学多国语言翻译系统项目采用竞争性谈判方式采购，现将有关情况公示如下:

（一）项目名称

深圳北理莫斯科大学多国语言翻译系统采购项目

（二）采购项目内容

为满足学校各类中俄双语会议以及其他跨语言业务场景的翻译需求，拟采购多国语言翻译系统。该系统包括多国语言翻译系统及设备套件，要求其具备实时语音识别转写、语音投屏翻译等功能。大会演讲安静环境场景下，标准中文普通话转写准确率≥98%；通用场景下，俄语转写准确率≥86%，清晰Native英语转写准确率≥95%。该系统软硬一体，可离线使用。项目预算金额为52.62万元。

（三）拟定的谈判供应商名称

深圳市华拓科技有限公司

深圳市迅威恒达科技有限公司

深圳市鸿普森科技股份有限公司

（四）申请理由及相关说明

我校为中外合作办学高校，在多种会议场合和业务工作中，需要多语翻译支持，特别是对中俄语音实时转写、中俄语音合成、实时字幕上屏、识别准确率、产品成熟度等技术要求较高。深圳市华拓科技有限公司、深圳市迅威恒达科技有限公司、深圳市鸿普森科技股份有限公司三家供应商专业程度高，领域经验丰富，均能满足学校对于产品的实施和售后服务要求。为了保证项目能够高质量推进，拟邀请有相关经验的三家公司进行竞争性谈判。

深圳市华拓科技有限公司成立于2011年，拥有教育集成行业内领先的多媒体音视频技术、方案及施工能力。公司于2013年成为国家级高新技术企业。公司于2015年通过环境管理体系认证（ISO 14001：2004标准）、职业健康安全管理体系认证（OHSAS 18001：2007）、质量管理体系认证（ISO 9001:2008标准），并成为广东省守合同重信用企业。2016年获得信息系统系统集成三级证书，安全技术防范系统设计、施工、维修资格证书。2018年获得电子与智能化工程专业承包贰级证书、音视频集成工程企业资质壹级证书。2019年获得建筑工程安全生产许可证。公司是索尼、爱普生、明基、Crestron、Extron、BOSE、西安智园、立达信、科大讯飞、深信服、锐捷、爱云校等合作伙伴。

深圳市迅威恒达科技有限公司成立于2003年6月，是一家业界领先的IT系统集成商和IT服务供应商，拥有雄厚的系统集成能力和丰富的IT服务经验。在信息技术高速发展的年代，迅威科技以优异的服务、精湛的技术赢得了客户的尊重，公司的年销售额从成立初期的千万元水平增长到现在的数亿元规模，并持续快速增长。

深圳市鸿普森科技股份有限公司系一家智慧城市数字化建设及运营服务提供商。公司主营业务分为智慧城市建设解决方案、智慧城市运营维护服务、智慧城市数字化应用软件产品等三大业务。公司凭借总集成服务能力与运营运维服务能力，业务服务体系已经覆盖了智慧城市数字化建设及运营的全流程。同时，公司也在智慧城市数字化应用软件开发、云计算平台服务等具体技术领域不断强化投入，打造细分领域技术优势，以点带面推动公司技术实力与服务水平的持续提升。

（五）公示期限

自公告发布之日起5个日历日。

如对所公示项目的采购方式或内容有异议，请于公示期内以书面形式（包括单位名称、联系人、地址、联系电话）将意见反馈至采购人。

  联系人：焦老师、沈老师

　地址：广东省深圳市龙岗区大运新城国际大学园路1号

　联系电话：0755-89895393、28323056

　电子邮箱：cgzb@smbu.edu.cn　

深圳北理莫斯科大学

2023年10月31日