薛茜文,语言系讲师,2021年博士毕业于上海外国语大学俄语语言文学专业,2021年加入深圳北理莫斯科大学。
研究领域为视听翻译、多模态翻译。主持广东省普通高校青年创新人才类项目1项(2023)。曾获第三十一届韩素音国际翻译大赛俄译汉组一等奖。
Сюе Сивэнь, преподаватель филологического факультета. В 2021 году окончила аспирантуру Шанхайского университета иностранных языков, получила научную степень PhD по специальности «Русский язык и литература». С 2021 года начала работать в Университете МГУ-ППИ в Шэньчжэне.
Область научных интересов: аудиовизуальный перевод и мультимодальный перевод. Обладатель гранта «Молодые инновационные таланты среди вузов провинции Гуандун 2023 года», победитель 31-го Международного конкурса переводчиков имени Хан Суйина в категории «Перевод с русского на китайский язык».